Rellenar formulario PDF
Abre un formulario PDF, completa sus campos en una lista clara y descarga el documento rellenado, editable o aplanado. Todo ocurre en tu navegador: el archivo no se sube a ningún servidor.
Se procesa en tu dispositivo. No se sube nada.
Arrastra tu archivo aquíToca para elegir tu archivo
o haz clic para elegirPDF · hasta 200 MB
No se pudo abrir el formulario
Este PDF está protegido
No se puede modificar sin quitarle antes la protección. Si conoces la contraseña, usa Desbloquear PDF y vuelve con el archivo resultante.Este PDF no tiene campos para rellenar
Campos del formulario
Lo escrito queda fijo en la página y los campos dejan de ser editables. Recomendado para enviar o imprimir.
No se pudo crear el PDF
Ten en cuenta
PDF rellenado
Cómo se usa
- Arrastra tu formulario PDF al recuadro o haz clic para elegirlo.
- Completa los campos de la lista: cada uno lleva el nombre que tiene junto a él en el documento. Los obligatorios llevan un asterisco.
- Si vas a enviar el documento y no quieres que se pueda modificar, activa «Aplanar el formulario».
- Pulsa «Crear PDF rellenado», revisa la vista previa y descárgalo. Después puedes firmarlo o comprimirlo.
Preguntas frecuentes
¿Mi formulario se sube a algún servidor?
No. Los datos que escribes se guardan en el PDF dentro de tu navegador, en tu propio dispositivo. Ni el archivo ni lo que escribes salen de él, y no hace falta registrarse.
¿Qué hago si mi PDF no tiene campos para rellenar?
Muchos PDF son solo una imagen o un texto fijo, sin campos. Ahí no hay nada que completar, pero puedes escribir encima con «Editar PDF»: agrega cuadros de texto donde los necesites, marcas y firmas. Cuando la herramienta no encuentra campos, te lo dice y te lleva allí con tu archivo.
¿Qué significa «Aplanar el formulario»?
Al aplanar, lo que escribiste pasa a formar parte de la página y los campos dejan de existir: el documento ya no se puede volver a editar como formulario. Es lo recomendable para enviarlo o imprimirlo. Sin aplanar, el PDF conserva sus campos y puedes cambiarlos más adelante con cualquier lector de PDF.
¿Puedo rellenar un PDF con contraseña?
No directamente: un PDF protegido no se puede modificar sin quitarle antes la protección. Si conoces la contraseña, quítale la protección primero con «Desbloquear PDF» y vuelve aquí con el archivo resultante.
¿De dónde salen los nombres de los campos?
De la ayuda que el autor escribió en cada campo o, si no la hay, del texto que se ve junto a él en la página. Si el formulario no tiene ninguna de las dos, se muestra el nombre interno del campo. Los campos aparecen en el orden de lectura: página por página, de arriba abajo.
¿Qué formularios no se pueden completar?
Los formularios dinámicos de Adobe (XFA) solo se ven completos en Acrobat y no tienen campos estándar; los botones de envío y los campos de firma digital tampoco se completan aquí. Si el documento incluye también campos comunes, esos sí se pueden rellenar. Para firmar con tu firma dibujada o escrita, usa «Firmar PDF» una vez rellenado.
Formularios PDF rellenables
Un formulario PDF tiene campos de verdad: cuadros de texto, casillas, botones de opción y listas desplegables. Se pueden completar sin imprimir el documento ni pasarlo por un programa de diseño. Esta herramienta muestra todos los campos en una lista ordenada como se lee el documento y guarda lo que escribes dentro del propio PDF.
Editable o aplanado
- Editable: el PDF conserva sus campos. Sirve si la otra persona también tiene que completar una parte, o si quieres corregirlo después.
- Aplanado: los datos quedan fijos en la página, como si estuvieran impresos. Es lo mejor para enviar, archivar o imprimir.
Un caso práctico: el formulario que hay que completar a mano
A veces no conviene rellenar los campos en pantalla, sino imprimir el formulario en blanco para completarlo a mano o llevarlo firmado. En ese caso abre el PDF, revisa que los campos se hayan detectado y descarga sin escribir nada: el documento queda intacto. Si la impresora lo imprime con fondo gris o cuesta leer los renglones, pásalo antes por PDF a escala de grises o por Comprimir PDF para bajar el gasto de tinta.
Después de rellenar
- ¿Falta tu firma? Usa Firmar PDF.
- ¿Pesa mucho para enviarlo por correo? Prueba Comprimir PDF.
- ¿No tiene campos? Escribe encima con Editar PDF.
Actualizada el 29 de septiembre de 2026